10 citações memoráveis ​​de filmes de Casablanca

Ambientado durante a Segunda Guerra Mundial, os produtores de Casablanca (1942) não poderia saber que o filme se tornaria um clássico. Mas todos esses anos depois, a história de um homem (Rick) e uma mulher (Ilsa) sacrificando seu amor para apoiar um propósito maior (derrotar os nazistas) permanece atemporal.

Casablanca ganhou três Oscars de melhor filme, diretor e roteiro e ainda é um dos filmes mais populares de todos os tempos, classificado no topo de muitas listas de críticos de cinema. O filme e sua música-tema, “As Time Goes By”, se tornaram ícones da cultura pop. O filme se passa em Casablanca, com a maior parte da ação acontecendo em uma taberna chamada Rick’s, batizada em homenagem ao herói da história, interpretado por Humphrey Bogart. A trama começa quando uma antiga paixão, Ilsa Lund (interpretada por Ingrid Bergman), aparece de repente com seu marido, Victor Laslow, procurado pelos nazistas. Rick tem que decidir se deixa de lado seus sentimentos por Ilsa para ajudar Victor a escapar para ajudar a Resistência. Se você é um Casablanca fã ou nunca viu o filme, você vai adorar essas citações memoráveis ​​dele. Existem alguns spoilers à frente, se você nunca viu Casablanca (mas o que você está esperando?).

Toque uma vez, Sam. Pelos velhos tempos.

Quando Ilsa chega pela primeira vez, antes que Rick saiba que ela está lá, ela se aproxima do pianista (Sam) e pede a ele para tocar “As Time Goes By”, que era a música de Ilsa e Rick durante seu caso de amor. Sam resiste no início, sabendo que isso irá irritar Rick. Sim, e Rick vê que a mulher que o deixou para trás em Paris apareceu em seu bar depois de estar ausente de sua vida por anos.

Esta linha é, na verdade, uma das mais citadas erroneamente Casablanca. Em nenhum lugar do filme alguém diz: “Toque de novo, Sam”, como costuma ser repetido. No entanto, Rick diz mais tarde, “Toque, Sam,” enquanto tenta afogar suas mágoas enquanto se lembra de seu tempo com Ilsa.

De todas as casas de gim em todas as cidades do mundo, ela entra na minha.

Depois que o bar fechou após a aparição de Ilsa e Rick ficou sozinho com Sam, ele lamentou seu reaparecimento e mostra ao público como está arrasado ao vê-la novamente, agora casada com outro homem. Ele bate na garrafa com força ao relembrar o tempo que passaram juntos.

Aqui está olhando para você, garoto.

Uma das linhas mais citadas de Casablanca, “Aqui está olhando para você, garoto”, é uma que Humphrey Bogart improvisou durante as cenas de flashback de Rick e Ilsa se apaixonando em Paris. Rick fala isso mais tarde no filme para se despedir de Ilsa e a frase estranha e nada sentimental se tornou uma das falas mais românticas da história do cinema.

Qual é a sua nacionalidade?

O major nazista Strasser está questionando Rick e exige saber sua nacionalidade porque está procurando motivos para prendê-lo. A resposta de Rick e o caçador do capitão Renault estão entre os momentos mais leves do filme (e provavelmente representam o momento mais leve com o Major Strasser).

Rick: Eu sou um bêbado.

Renault: Isso faz de Rick um cidadão do mundo.

Vim para Casablanca por causa das águas.

Esta troca entre o capitão Renault (interpretado com humor animado por Claude Rains) aprofunda o mistério sobre Rick e onde reside sua lealdade. Também dá uma ideia da Renault, cuja lealdade também não está clara neste ponto do filme. Nunca descobrimos por que Rick realmente veio para Casablanca.

Renault: O que diabos o trouxe a Casablanca?

Rick: A minha saúde. Vim para Casablanca por causa das águas.

Renault: As águas? Quais águas? Estamos no deserto!

Rick: Eu estava mal informado.

Estou chocado ao descobrir que há jogos de azar!

A Renault é mais uma vez o alívio cômico em Casablanca. Ele segue as ordens de Strasser para fechar o Rick’s Place e um Rick furioso pergunta por quê (não há uma razão real, eles estão apenas o assediando).

Rick: Como você pode me fechar? Com base em quê?

Renault: Estou chocado, chocado ao descobrir que o jogo está acontecendo aqui! [a croupier hands Renault a pile of money]

Crupiê: Seus ganhos, senhor.

Renault: Oh, muito obrigado.

Os problemas de três pequeninos …

Em seu momento mais heróico no filme, Rick convence a chorosa Ilsa de que ela precisa deixá-lo para trás e embarcar no avião com Victor, porque o trabalho que Victor está fazendo para derrotar os nazistas é muito importante.

Rick: Ilsa, eu não sou bom em ser nobre, mas não é preciso muito para ver que os problemas de três pequeninos não equivalem a um monte de feijão neste mundo louco. Algum dia você entenderá isso.

Sempre teremos Paris.

Rick deixa Ilsa saber que ele a perdoa por ir embora, e que ele ainda a ama e vai se lembrar com carinho dela e de seu tempo em Paris. Não há um olho seco na casa quando ele pronuncia esta frase clássica.

Arredonde os suspeitos habituais.

Rick acabou de atirar e matar o Major Strasser enquanto o nazista tentava impedir o avião de Victor e Ilsa de decolar. Renault é a única testemunha. Quando o resto da polícia chega, Rick (e o público) não sabe o que a Renault vai fazer. Quando ele diz a sua equipe para “reunir os suspeitos de sempre” e não denuncia Rick, torcemos para que a Renault finalmente passe para o lado dos mocinhos.

Acho que esse é o começo de uma linda amizade.

Depois que Ilsa e Victor estão em segurança e o Major Strasser está morto, Rick e Renault vão embora juntos. Esta última linha de Casablanca é um pouco irônico porque Rick fala de um começo quando o filme está terminando.