Se você já esteve online ou recebeu uma mensagem de texto com SMH, não se deixe confundir. É um acrônimo popular online usado em postagens de mídia social ou em mensagens de texto para expressar a linguagem corporal física de “balançar a cabeça” em resignação, decepção, desacordo, frustração ou descrença.
Como o SMH é usado
Pode ser em resposta ao comportamento de outra pessoa, um evento que ocorreu ou o estado de uma situação. O problema normalmente envolve algo que uma pessoa deseja responder, mas não sabe quais palavras usar. Independentemente disso, na vida real, a única resposta adequada é balançar a cabeça. Daí o uso de SMH como resposta online.
Exemplos de SMH em uso
Exemplo 1:
Por exemplo, digamos que um usuário do Twitter tweetou algo sobre como seu time favorito acabou de perder um jogo. Eles poderiam adicionar SMH no final do tweet para expressar ainda mais sua decepção:
“Os Purple Eagles deviam ter vencido aquele jogo! Eles conseguiram quando Pizzaburghenshire deu aquele tiro !! SMH.”
Exemplo 2:
Em outro exemplo, digamos que seu filho adolescente respondeu com nada além de uma simples mensagem de texto SMH depois que você enviou uma mensagem para ele dizendo que não há absolutamente nenhuma maneira de você emprestar o carro a ele no sábado para um encontro com seus amigos do fã-clube de anime. Ele está claramente desapontado: Você: “Eu preciso do carro neste sábado, então você terá que encontrar outra maneira de chegar à sua reunião semanal Nakuro Dragonflame X.”
Seu filho: “SMH”
Usando SMH da maneira certa
Não existem regras estritas para usar esta sigla. Você pode digitá-lo com todas as letras maiúsculas, todas as letras minúsculas, com uma frase ou sozinho. Tudo o que você realmente precisa lembrar é que o SMH é usado para enfatizar uma reação mais expressiva que as palavras sozinhas não podem realmente comunicar. Além disso, SMH é muito mais fácil e rápido do que digitar “Estou balançando a cabeça em descrença” ou algo semelhante. Se você decidir usá-lo sozinho, lembre-se de que nem todo mundo saberá o que significa, especialmente adultos mais velhos e pessoas que usam a internet e as redes sociais apenas ocasionalmente. Leve em consideração as pessoas com as quais você está se comunicando, e seu relacionamento com elas, para prever se elas serão capazes de interpretar facilmente o significado de SMH ou não.
Encontrando exemplos da vida real de SMH
Se você quiser ver mais exemplos desse acrônimo usado na natureza, pesquise o termo ou a hashtag em algumas de suas redes sociais favoritas. Twitter, Instagram e Tumblr são bons lugares para começar, já que muitas pessoas com perfis ou blogs públicos usam o termo ou tag (#smh) em suas postagens.
Por que usar SMH
Siglas como SMH e outras palavras abreviadas fazem parte de uma grande tendência em comunidades online ou mensagens privadas que ajudam as pessoas a economizar tempo, ao mesmo tempo que adicionam uma resposta emocional extra que pode ser mais difícil de expressar apenas com palavras. À medida que o mundo continua a adotar a navegação na web móvel e as mensagens instantâneas, você pode esperar que tendências como wth, smh, tbh, bae e todo o resto dessas palavras curtas malucas apareçam mais em seu uso diário online, junto com as mais novas aqueles que provavelmente aparecerão no futuro.
