O YouTube agora está testando várias faixas de áudio, além de lançar seu novo recurso de legendas automáticas ao vivo para a população geral do YouTube. Na quinta-feira, o YouTube revelou que começou a lançar suporte a várias faixas de áudio para vídeos para um pequeno grupo de criadores. A mudança permitirá que os usuários incluam várias faixas de áudio em seus vídeos, permitindo conteúdo multilíngue que permite que os espectadores troquem entre suas respectivas faixas de idioma. A introdução de várias faixas de áudio também ajudará os criadores que desejam incluir áudio descritivo para espectadores cegos ou com baixa visão.
Além disso, o YouTube está lançando de forma mais ampla seu recurso de legendas automáticas de transmissão ao vivo, que anteriormente estava disponível apenas para usuários com 1.000 ou mais assinantes. O recurso permite que os streamers configurem legendas automáticas. O YouTube está pressionando para expandir o suporte ao sistema para todos os 13 idiomas de legenda suportados.
O site de vídeos também está trabalhando para lançar tradução automática para legendas no Android e iOS este ano. No entanto, esse recurso está atualmente disponível apenas na área de trabalho.
Além disso, o YouTube disse que planeja experimentar permitir que os usuários digitem em uma barra de pesquisa para encontrar palavras-chave específicas na transcrição de um vídeo. Isso pode permitir que os visualizadores limpem o conteúdo com mais facilidade. O YouTube encerrou seu anúncio com uma atualização para a próxima permissão do editor de legendas. A empresa diz que o recurso está em desenvolvimento e espera compartilhar mais sobre como os criadores podem adicionar “editores de legendas” ao canal nos próximos meses.