MHM é um som que a maioria das pessoas que falam inglês associam com “sim”. Para ser um pouco mais específico, é um som de “mmmm” longo seguido por outro som de “hmmm” longo, semelhante a um zumbido.
O que significa Mhm?
À primeira vista, você pode assumir automaticamente que mhm tem que representar algo, dada a popularidade absoluta das siglas online (especialmente aquelas que contêm três letras). Mas mhm realmente não é um acrônimo. É uma resposta positiva, no entanto, e mostra que concorda com a sigla de ‘mm-hmmm’.
Mhm é usado da mesma forma online ou por mensagem de texto como na vida real. De um modo geral, mhm sempre significa “sim”, mas nem sempre soa tão claro ou entusiasmado como um “sim” direto.
Exemplos de como o Mhm é usado
Exemplo 1
Amigo nº 1: “Você recebeu o arquivo que enviei esta manhã?“Amigo 2:”mhm“No primeiro exemplo acima, o amigo nº 2 só precisa responder sim ou não. Ele escolhe usar mhm, o que não é tão claro e direto como dizer sim, mas pode sugerir o fato de que existe uma relação amigável e casual entre os dois.
Exemplo 2
Amigo nº 1: “Ei, você assistiu ao jogo da noite passada ??”
Amigo 2: “Mhm, jogo épico durante o segundo período!”
No segundo exemplo acima, você pode ver como o contexto realmente influencia a resposta do Amigo 2. O comentário deles depois de dizer mhm mostra que provavelmente estão falando com entusiasmo.
Exemplo 3
Amigo nº 1: “Tem certeza de que está bem para adiar nossa reunião até a semana que vem?”
Amigo 2: “mhm … só preciso editá-lo no meu calendário.”
Neste exemplo final, você pode ver como o contexto cria o efeito oposto do que foi interpretado no Exemplo 2. É claro que os dois amigos estão mudando seus planos e, embora o Amigo 2 pareça concordar em fazer a mudança, o uso de um reticências e um comentário apático sugerem que eles podem não estar felizes com isso.
Quando usar Mhm vs. Quando apenas dizer sim
Mhm é considerado sinônimo de sim, mas geralmente há uma hora e um lugar para ele ser usado. Aqui estão algumas diretrizes gerais a serem consideradas se você deseja adicioná-lo ao seu vocabulário online / mensagens de texto.
Quando usar “MHM”
Você está tendo uma conversa super casual. Mandando mensagem para um amigo? Respondendo a uma pergunta no Facebook? Você provavelmente está bem para usar mhm.
Você tem mais a dizer depois de dar sua resposta. Como acima mencionado, mhm é amplamente influenciado pelo contexto, então, se você deseja deixar um comentário relacionado ao que está dizendo sim, seu mhm a resposta refletirá isso.
Você está pensando que “sim” deveria ser sua resposta, mas sinta-se indiferente ou possivelmente contra. Então, você sabe que precisa dizer sim, mas seus sentimentos não estão totalmente presentes. Um simples mhm pode transmitir isso se você quiser que o questionador perceba sua indiferença ou oposição.
Quando usar “Sim”
Você está tendo uma conversa adequada ou profissional. Se você está enviando um e-mail para o seu professor universitário, falando sobre um problema sério ou tendo qualquer outra conversa que requeira etiqueta adequada para e-mail e sem brincadeiras, sua melhor aposta é ficar apenas dizendo sim.
Você quer deixar claro como o dia sua resposta. Nem todo mundo sabe o que mhm significa, nem são capazes de interpretá-lo como um sincero sim dependendo de como é usado. Limite-se a dizer sim se você não quiser confusão sobre sua resposta.
Você não tem dúvidas em dizer sim. Quando você diz sim online ou em um texto, as pessoas geralmente acreditam na sua palavra. Dizer sim quando você quer deixar claro que não está realmente pensando ou sentindo um não possível.