FTW significa “para a vitória”, uma torcida da Internet usada para expressar entusiasmo por uma conquista. É freqüentemente usado em fóruns online, conversas de mensagens de texto e e-mail. FTW pode ser usado no lugar de “vitória épica” e outras expressões de vitória. FTW é geralmente escrito com todas as letras maiúsculas, mas minúsculas também são aceitáveis.
Ao se comunicar por texto, e-mail ou chat, tome cuidado para não digitar frases inteiras em letras maiúsculas, pois isso é considerado gritar, o que é rude.
Exemplos de uso de FTW
- “Terminei meu trabalho, corretor ortográfico, ftw!”
- “Perdeu 5 libras, dieta baixa em carboidratos, ftw!”
- “Amei meu novo telefone, iPhone ftw!”
- “OMG, nós ganhamos! Ave Maria, passe, ftw!”
As origens do FTW
Embora as origens do FTW não sejam claras, afirmações on-line recorrentes dizem que o FTW começou por volta do ano 2000 com o game show de televisão Praças de Hollywood, onde os competidores tentam completar um jogo do jogo da velha. Os jogadores declarariam seus movimentos finais com declarações entusiasmadas como, “‘Eu escolho Whoopi Goldberg para a vitória!”
Expressões semelhantes
- AMAZEBALLS (“Isso é incrível”)
- Ermahgerd! (“Oh meu Deus!”)
- Epic Win (“Isso é extremo e memorável”)
- OMG (“Oh meu Deus!”)
- AMG (variação “Oh meu Deus!”)
Capitalizando e pontuando abreviações de texto e web
A capitalização não é uma preocupação ao usar abreviações de texto e jargão de bate-papo. Use todas as letras maiúsculas (FTW) ou todas as letras minúsculas (ftw) e o significado é idêntico. A pontuação adequada também não é uma preocupação com a maioria das abreviações de mensagens de texto. Por exemplo, “muito longo, não lido” pode ser abreviado como TL; DR ou TLDR. Ambos são aceitáveis. Nunca use pontos (pontos) entre as letras das suas siglas; isso anularia o propósito de ser um atalho. Por exemplo, ROFL nunca seria escrito ROFL e TTYL nunca seria TTYL
Etiqueta recomendada para jargões da web e de texto
Quando ficar tentado a usar jargão nas mensagens, avalie quem é o seu público, se o contexto é informal ou profissional, e use o bom senso. Se você conhece bem alguém e é uma comunicação pessoal e informal, use absolutamente abreviaturas. Por outro lado, se você está apenas começando uma amizade ou relacionamento profissional, evite abreviações até desenvolver um relacionamento. Se estiver trocando mensagens em um contexto profissional com alguém no trabalho ou com um cliente ou fornecedor fora de sua empresa, evite as abreviaturas. Soletrar palavras inteiras mostra profissionalismo e cortesia. É muito mais inteligente errar por ser muito profissional no início e, em seguida, relaxar a comunicação organicamente com o passar do tempo.
