Skip to content

O que é AFK? O que significa AFK?

21 de abril de 2021

Você deve ter visto o AFK em jogos multiplayer ou salas de chat e se perguntou o que isso significava. Se seu primeiro pensamento foi que é semelhante à expressão AF, tenha certeza de que não é.

AFK significa: Away from Keyboard

AFK é uma expressão comum. AFK pode ser usado em maiúsculas e minúsculas. Digitar frases inteiras em maiúsculas é considerado gritaria grosseira.

Como AFK é usado

AFK é usado em bate-papos ao vivo para que as pessoas saibam que você não responderá por alguns minutos porque estará longe do computador. AFK é comumente usado com um descritor como “afk bio” (você está indo ao banheiro) ou “afk phone” (você está atendendo uma chamada telefônica).

Nusha Ashjaee / Lifewire

Exemplos de AFK

Exemplo 1

Usuário 1: Joan? Você está aí?

Usuário 2: desculpe AFK estava falando com Chris.

Usuário 1: np, gostaria apenas de saber sua opinião sobre este e-mail que desejo enviar ao cliente.

Exemplo 2

Pessoa 1: Ermahgerd! Acabei de comprar meu primeiro donut de ameixa da padaria polonesa!

Pessoa 2: (sem resposta)

Pessoa 1: Tuan, você está aí?

Pessoa 2: (sem resposta)

Pessoa 1: CARA

Pessoa 2: desculpe foi afk no banheiro. Onde fica essa padaria polonesa?

Exemplo 3

Pessoa 1: Nossa, acabei de receber uma queda lendária dessa missão, mamãe!

Pessoa 2: (sem resposta)

Pessoa 1: RAPAZES! Confira meu novo lendário!

Pessoa 2: Eu estava afk tirando os cachorros. Uau, parabéns pelo novo par de luvas! Fantástico!

Expressões semelhantes a AFK

A expressão AFK, como outras expressões da internet, faz parte da cultura de conversação online. Aqui estão outras expressões da Internet que significam quase a mesma coisa que AFK:

  • BBIAB: Estarei de volta em um instante
  • TTYL: Falo com você mais tarde
  • CU: Vê você!
  • ATÉ MAIS TARDE: Até logo!
  • BRB: Volto logo
  • BRT: Estarei lá

Como capitalizar e pontuar abreviações de web e mensagens de texto

Aqui estão algumas regras a seguir ao escrever abreviações para a Internet:

  • O uso de letras maiúsculas não é uma preocupação ao usar abreviações de mensagens de texto e jargão de bate-papo: Você pode usar todas as letras maiúsculas (por exemplo, ROFL) ou todas as letras minúsculas (por exemplo, rofl), e o significado é idêntico. Evite digitar frases inteiras em maiúsculas, pois isso significa gritar na fala online.
  • A pontuação adequada não é uma preocupação com a maioria das abreviações de mensagens de texto: Por exemplo, a abreviatura para ‘Too Long, Didn’t Read’ pode ser abreviada como TL; DR ou como TLDR. Ambos têm um formato aceitável, com ou sem pontuação.
  • Nunca use pontos (pontos) entre as letras do jargão: Isso anula o propósito de acelerar a digitação do polegar. Por exemplo, ROFL nunca seria escrito como ROFL e TTYL nunca seria escrito como TTYL

Etiqueta recomendada para usar o jargão da Web e de mensagens de texto

Saber quando usar jargão em suas mensagens é conhecer seu público, saber se o contexto é informal ou profissional e, então, usar o bom senso. Se você conhece bem as pessoas e se trata de uma comunicação pessoal e informal, use abreviações de jargão. Por outro lado, se você está iniciando uma amizade ou relacionamento profissional com outra pessoa, evite abreviações até desenvolver um relacionamento de relacionamento. Se a mensagem for em um contexto profissional com alguém no trabalho ou com um cliente ou fornecedor fora de sua empresa, evite abreviações. Usar a grafia de palavras inteiras mostra profissionalismo e cortesia. É mais fácil errar por ser muito profissional e, em seguida, relaxar suas comunicações com o tempo do que fazer o contrário.