A palavra “iPod” se tornou tão comum e faz parte da cultura que quase não piscaremos mais quando a ouvimos. Mas o sucesso da linha inovadora de tocadores de mídia portáteis da Apple nos fez esquecer que “iPod” é uma palavra muito estranha, e que a palavra não existia antes do próprio dispositivo. Ao dar nomes inventados a novos produtos, as empresas geralmente baseiam o nome em um significado, uma sigla, ou sentimento ou imagem que o nome deve evocar. É esse o caso aqui? “IPod” significa alguma coisa? A resposta curta? Não. A palavra iPod não significa nada. Para ser mais preciso, “iPod” não é uma sigla, mas o nome foi inspirado em algumas coisas. Para entender a inspiração e o significado do nome “iPod”, precisamos rastrear os dois elementos do nome: o “I” e o “pod”.
O dispositivo que deu início a tudo: o iPod original.
crédito da imagem: Apple Inc.
A história da Apple com “i”
A Apple tem começado nomes de produtos com o prefixo ‘i’ desde o final dos anos 1990. O primeiro dispositivo ‘i’ que a Apple lançou foi o iMac original em 1998. Ele foi seguido pelo laptop iBook e pelos programas iMovie e iTunes. A Apple largou o prefixo ‘i’ de seus produtos: o MacBook substituiu o iBook e o Photos substituiu o iPhoto. O prefixo vive no iPhone, iMac e iPad, entre outros, é claro. Existem diferentes teorias sobre a origem do “i” original do iMac. Alguns dizem que o “I” representa a primeira inicial do sobrenome do ex-diretor de design da Apple, Jonathan Ive. A verdade, porém, é que o “i” significava “Internet”, de acordo com Ken Segall. Segall deve saber: ele liderou a equipe que criou o nome. Quando o primeiro iMac foi lançado, a Internet ainda era uma coisa relativamente nova e não era usada por tantas pessoas como é hoje. Como você entrou na Internet era misterioso para algumas pessoas. Como resultado, muitos produtos tentaram enfatizar que eles poderiam ajudá-lo a entrar na Internet e torná-lo mais fácil. Tudo isso estava envolvido no nome e no marketing do iMac original. Após o sucesso do iMac, o prefixo “i” começou a aparecer em outros produtos da Apple voltados para o consumidor. Na época da estreia do iPod em 2001, a empresa havia lançado o iMac, iTunes, iMovie e o iBook. Claramente, “i” estava embutido na marca da Apple.
“Pod” vem da ficção científica
Na época do lançamento do iPod, a Apple pensava em seus produtos voltados para o consumidor como parte de um “hub digital”. O redator freelance Vinnie Chieco foi contratado para trabalhar na nomeação do dispositivo e estava testando associações com a palavra “hub”, de acordo com vários artigos sobre o assunto. Chieco pensava nas naves espaciais como centros. Isso o levou a pensar sobre os ônibus espaciais menores do filme 2001: Uma Odisséia no Espaço, que parecia um pouco com o iPod original. Uma vez 2001 estava em mente, que levou a uma das citações mais famosas do filme: “Abra as portas do compartimento do pod, Hal.” Com a palavra “pod” da citação e a marca “i” da Apple, o nome “iPod” nasceu.
Não é “Internet Portable Open Database”
Se você procurar na Internet o significado do nome do iPod, uma das respostas mais comuns é que é uma sigla que significa “Internet portable open database”. As pessoas que acreditam nisso dizem que esse é o nome do dispositivo porque é o sistema operacional que ele executa. Nenhuma dessas coisas é verdade. A versão original do sistema operacional iPod não tinha um nome público. Desde então, ele é chamado apenas de “o sistema operacional do iPod”. Em segundo lugar, o iPod original não tinha nenhum recurso relacionado à Internet. Era um MP3 player que obtinha conteúdo conectando-se ao computador, não à Internet. Enquanto o prefixo “i” nos produtos da Apple começou significando “Internet”, na época em que o iPod foi lançado, o “i” era apenas parte da marca da Apple. Não significava necessariamente nada. Por último, o termo “banco de dados aberto portátil” não faz muito sentido quando se trata de um tocador de MP3 (ou em qualquer outro contexto, na verdade). Os bancos de dados são software. Por definição, o software é bastante portátil. O iPod também não estava terrivelmente “aberto” e não está claro o que um banco de dados “aberto” – em oposição a um fechado – seria. Chamar algo de “banco de dados aberto portátil” confunde a portabilidade do dispositivo com a portabilidade do software. Como uma frase, é confuso e impreciso – duas coisas que a Apple quase nunca é.
The Bottom Line
Aí está. Na próxima vez que a pergunta sobre se iPod é um acrônimo ou o que o nome do iPod significa, surgir em uma conversa, você terá a resposta. Você pode ser um sucesso nas festas ou estar pronto para ajudar sua equipe a vencer a próxima noite de perguntas e respostas. Você acha que sabe quem inventou o iPod? Apostamos que não! Descubra em Quem realmente inventou o iPod?
