Skip to content

O que significa ROFL?

20 de abril de 2021

Se você já viu as letras ROFL em uma mensagem de texto humorística ou em uma sala de bate-papo, pode estar se perguntando o que isso significa.

ROFL significa:

Rolando de rir no chão

Como o ROFL é usado

Se alguém digitar ROFL, significa que encontrou algo incrivelmente engraçado. Outras siglas que denotam riso incluem ROFLMAO (“rolando no chão, rindo pra caramba) e LOL (” rindo alto). Como a maioria dos jargões da Internet, a expressão não é adequada para negociações comerciais iniciais. É melhor usar o ROFL em mensagens de texto pessoais, e-mail, bate-papo online ou em circunstâncias excepcionais em que um conhecido de negócios se tornou um amigo. As versões em maiúsculas e minúsculas de ROFL (rofl) significam a mesma coisa e são perfeitamente aceitáveis.

Exemplos de uso de ROFL

Exemplo 1:

  • (Usuário 1) Nossa, meu chefe acabou de entrar no meu cubículo. Eu estava tão envergonhado porque tinha minha revista de fofoca favorita aberta na tela.
  • (Usuário 2) ROFL! Você cobriu a tela? LOL!
  • (Usuário 1) Não tive tempo! Eu apenas balancei a cabeça pensativamente e tentei parecer profissional. ROFL!

Exemplo 2:

  • (Usuário 1) Haha! Eu tenho um bom. ROFL!
  • (Usuário 2) O quê?
  • (Usuário 1) Você soube das novas almofadas de veludo cotelê? Eles estão fazendo manchetes em todos os lugares!
  • (Usuário 2) ROFL! BWAHAHA

Origens da Expressão ROFL Moderna

O ROFL provavelmente se desenvolveu após o LOL e sua variante LMAO (“rindo muito”). LOL já existe há algum tempo, mesmo antes da World Wide Web. A sigla foi encontrada nos primeiros sites da Internet como UseNet e Telnet. A expressão ROFL, como LOL, LMAO e muitas outras expressões online e linguagem da web, faz parte da cultura de conversação online. A linguagem incomum e personalizada é uma forma de as pessoas construírem mais identidade cultural por meio da fala e de conversas lúdicas.

Expressões semelhantes a ROFL

  • PMSL (P * ssing Myself Laughing)
  • ROFLMAO (Rolling on Floor Rindo My A ** Off)
  • ROFLCOPTER (rolando no chão, rindo, girando como um helicóptero)
  • LULZ (variação de Laughing Out Loud)
  • Lol rindo muito)
  • LMAO (Laughing My A ** Off)
  • LULZ (variante Laughing Out Loud)
  • BWAHAHA (risadas ruidosas)
  • MWAHAHA (imitando uma risada vigorosa)

Capitalizando e pontuando abreviações de texto e web

A capitalização não é uma preocupação ao usar abreviações de texto e jargão de bate-papo. Use todas as letras maiúsculas (ROFL) ou todas as letras minúsculas (rofl) e o significado é idêntico. A pontuação adequada também não é uma preocupação com a maioria das abreviações de mensagens de texto. Por exemplo, o acrônimo para “muito longo, não lido” pode ser TL; DR ou TLDR. Ambos são aceitáveis. Nunca use pontos (pontos) entre as letras das suas siglas; isso anularia o propósito de ser um atalho. Por exemplo, você nunca escreveria ROFL como ROFL, nem escreveria TTYL em vez de TTYL (“falo com você mais tarde”).

Etiqueta recomendada para jargões da web e de texto

Quando ficar tentado a usar jargão nas mensagens, avalie quem é o seu público, se o contexto é informal ou profissional, e use o bom senso. Se você conhece bem alguém e se trata de uma comunicação pessoal e informal, use absolutamente abreviaturas. Por outro lado, se você está apenas começando uma amizade ou relacionamento profissional, evite abreviações até que tenha desenvolvido um relacionamento de relacionamento. Se estiver trocando mensagens em um contexto profissional com alguém no trabalho ou com um cliente ou fornecedor fora de sua empresa, evite abreviações. Soletrar palavras inteiras mostra profissionalismo e cortesia. É muito mais inteligente errar por ser muito profissional no início e, em seguida, relaxar a comunicação organicamente com o passar do tempo.