Skip to content

Como mudar o idioma de Alexa

20 de abril de 2021

Se você quiser falar e ouvir Alexa em um idioma diferente do que veio, é fácil de fazer. Os dispositivos North American Echo vêm programados em inglês americano ou canadense, mas são fluentes em alemão, espanhol, italiano, chinês e vários outros idiomas.

Como funciona a mudança do idioma de Alexa

Embora o processo seja direto, você precisa seguir o processo separadamente para cada dispositivo que deseja alterar. Isso porque a atualização não se aplicará universalmente a todos os dispositivos que você possui. Por exemplo, você pode alterar o idioma para espanhol no Echo Dot em seu quarto, mas o Echo Show em sua cozinha ainda falará inglês. Se você quiser alterar o idioma em todos os dispositivos, siga estas etapas para cada um. Certos recursos podem não funcionar em idiomas diferentes da região onde você reside.

Como alterar o idioma no aplicativo Alexa

Embora você possa alterar o idioma para dispositivos Echo individuais, você ainda precisa fazer a alteração em seu aplicativo Alexa. (Também existe um aplicativo Alexa para iPhone.) Abra o aplicativo e siga estas etapas:

  1. No canto inferior esquerdo da tela, toque em Dispositivos. Role para encontrar o dispositivo no qual deseja alterar o idioma.

  2. Toque em nome do dispositivo para abrir o Configurações do dispositivo tela.

  3. Role para baixo e toque Língua.

  4. Toque no idioma que você deseja usar no dispositivo.

    Você pode ver uma janela pop-up de aviso indicando que o idioma não é totalmente compatível em seu país e que recursos, habilidades, música e conteúdo específicos podem ficar indisponíveis. Tocar OK.

O aplicativo pode aparecer com outra janela dizendo que seu dispositivo avisará quando o idioma for alterado, mas isso não acontece com a maioria das pessoas. Em vez disso, eles veem a mudança refletida com uma marca de seleção ao lado do novo idioma. Se você não gosta do idioma selecionado ou deseja alterá-lo de volta, siga as instruções acima e selecione o idioma original do seu dispositivo e região.

Não há problema em brincar com idiomas diferentes

Existem várias versões em inglês. Por exemplo, se quiser que Alexa fale inglês com sotaque australiano, você pode selecionar Inglês (Austrália) para isso. Divirta-se com ele também e experimente diferentes sotaques ingleses. Ou, se você está procurando melhorar suas habilidades em um novo idioma, selecione aquele que você precisa para praticar e conversar com Alexa nesse idioma. Ele é otimizado para entender falantes de um idioma inato, portanto, não se surpreenda se ele não conseguir entendê-lo em um novo idioma que você selecionou. Se ele não estiver respondendo ou parecer confuso, selecione um novo idioma que você saiba falar melhor. Ele pode falar em nove dialetos ingleses diferentes, três dialetos franceses, Deutsch (alemão), espanhol, italiano e alguns dialetos chineses e japoneses.

Faça Alexa falar vários idiomas

Alexa pode até falar vários idiomas ao mesmo tempo. Por exemplo, se você disser “Alexa, fale inglês e espanhol”, ela reconhecerá os dois idiomas e responderá de acordo. Para remover um idioma, diga “Pare de falar inglês” ou “Pare de falar espanhol”. Com o recurso de tradução ao vivo, Alexa pode traduzir conversas em tempo real. Por exemplo, se você disser “Alexa, traduzir espanhol”, Alexa repetirá tudo o que ouvir em inglês.